Z YouTube do textu

Prepis YouTube videa do textu aj so zhrnutím

Vložte odkaz na verejné video na YouTube. MinutesMaster prepíše samotný zvuk, rozlíši rečníkov a napíše zhrnutie s hlavnými bodmi — a ak treba, preloží ho do ktoréhokoľvek z 38 jazykov.

5 kreditov zadarmo (2,5 hodiny zvuku) · Bez platobnej karty · Žiadny tréning AI na vašich dátach

Čo by vám mal dať prepis YouTube videa

Webináre, konferenčné prednášky, nahraté panelové diskusie a podcasty na YouTube sú plné vecí, ktoré stojí za to si uchovať, no nikto nechce kvôli nim hodinu pretáčať video. Vložte odkaz do MinutesMaster a ten naimportuje zvuk a vytvorí prepis s časovými značkami a replikami rečníkov — takže pri panelovej diskusii vidíte, kto čo povedal, a nie jeden nerozdelený blok textu.

MinutesMaster prepisuje samotný zvuk, nekopíruje titulky videa, takže funguje rovnako bez ohľadu na to, či video titulky má. Z prepisu napíše zhrnutie, témy, rozhodnutia a úlohy a prepis aj zhrnutie môžete preložiť do ktoréhokoľvek z 38 podporovaných jazykov — napríklad slovenskú prednášku zhrnúť po anglicky.

Všetko sa uloží do vášho účtu vedľa vašich stretnutí, takže Asistent MinutesMaster odpovedá na otázky naprieč videami aj stretnutiami. Odkaz na YouTube za vás môžu naimportovať aj AI agenti pripojení cez MCP. Platíte za nahrávku: 1 kredit pokryje 30 minút zvuku a nové účty začínajú s 5 kreditmi zadarmo.

minutesmaster.ai/dashboard/trials/…
DokončenéYouTube · 41 min · slovenčina
Panel: AI vo verejnej správe

Lucia Horváthová (18:30) — Piloty, ktoré fungovali, sa všetky začali jedným nudným, jasne definovaným procesom — párovaním faktúr, nie chatbotmi pre občanov.

Peter Novák (19:12) — U nás v meste rovnako. Ako prvé sme vybrali zápisnice zo zasadnutí, pretože všetci súhlasili, že zaberajú príliš veľa času.

Rozhodnutie

Zhoda panelu: pred rozširovaním začať jedným úzkym, merateľným procesom.

Úloha

Organizátori → zverejniť prezentácie a kontrolný zoznam pre pilot na stránke podujatia

Ľudia
Lucia Horváthová — moderátorka
Peter Novák — vedúci IT na mestskom úrade
Preklady
ENDECSPL

Zhrnutie je k dispozícii aj v češtine, nemčine a poľštine, s exportom do Wordu alebo PDF.

Export
PDFDOCXTXTSRTVTTJSON
Ako to funguje

Od odkazu na YouTube k prepisu v štyroch krokoch

Funguje pri akomkoľvek verejnom videu — prezentáciách, webinároch, rozhovoroch, prednáškach a podcastoch.

  1. 1

    Skopírujte odkaz na video

    Otvorte video na YouTube a skopírujte jeho adresu. Video musí byť verejné — súkromné videá sa importovať nedajú.

  2. 2

    Vložte ho do MinutesMaster

    Vo svojom bezplatnom účte zvoľte YouTube a vložte odkaz. Názov sa prevezme z videa, ak nezadáte vlastný.

  3. 3

    Získajte prepis a zhrnutie

    MinutesMaster stiahne zvuk, prepíše ho s rečníkmi rozlíšenými podľa hlasu a s časovými značkami a napíše zhrnutie a hlavné body.

  4. 4

    Preložte a exportujte

    Ak potrebujete iný jazyk, prepis preložte a potom ho exportujte ako TXT, Word alebo PDF, prípadne ako titulky SRT či VTT s časovými značkami.

Funkcie

Viac než titulky skopírované z YouTube

Prepis, ktorý sa dá čítať, citovať a ďalej použiť — plus zhrnutie, ktoré by ste aj tak písali.

  • Import cez odkaz

    Žiadne sťahovanie a opätovné nahrávanie. Vložte adresu verejného videa na YouTube a zvuk sa stiahne za vás.

  • Rečníci a časové značky

    Rečníci sú rozlíšení podľa hlasu a každá replika má časovú značku, takže citát ľahko nájdete a vrátite sa k danému okamihu.

  • Zhrnutie a hlavné body

    Krátke zhrnutie, hlavné témy a prípadné rozhodnutia či úlohy, ktoré vo videu zazneli — praktické pri webinároch a nahratých stretnutiach.

  • 38 jazykov a preklad

    Prepisujte videá v slovenčine, češtine, nemčine, poľštine, ukrajinčine a ďalších 33 jazykoch a prepis alebo zhrnutie preložte do ktoréhokoľvek z nich.

  • Titulky, Word a PDF

    Exportujte titulky SRT alebo VTT, dokument Word či PDF, obyčajný text alebo JSON. Mená rečníkov, ktoré nastavíte, sa použijú v každom exporte.

  • Funguje s vaším AI agentom

    Pripojte Claude, ChatGPT alebo iného MCP klienta a požiadajte ho, aby odkaz na YouTube prepísal a zhrnul — výsledok sa uloží do vášho účtu.

Využitie

Čo ľudia prepisujú z YouTube

Dlhé videá, v ktorých je užitočných len pár minút niekde v strede.

  • Webináre a konferenčné prednášky

    Získajte prepis a hlavné body prednášky, ktorú ste zmeškali, a citujte rečníka presne aj s časovou značkou.

  • Nahraté stretnutia a verejné zasadnutia

    Zasadnutia zastupiteľstva, verejné stretnutia s občanmi a tímové porady streamované alebo nahraté na YouTube sa zmenia na prepis a zápisnicu s rozhodnutiami.

  • Prednášky a kurzy

    Študenti si z nahratých prednášok urobia prehľadávateľné poznámky a zhrnutie, v pôvodnom jazyku alebo v preklade.

  • Podcasty a rozhovory

    Videá v štýle rozhovoru vyjdú ako konverzácia s replikami rečníkov — pripravené na citovanie, preklad alebo poznámky k epizóde.

FAQ

Často kladené otázky

Ako získam prepis videa z YouTube?
Vytvorte si bezplatný účet MinutesMaster, ako zdroj zvoľte YouTube a vložte odkaz na video. MinutesMaster naimportuje zvuk, prepíše ho s rečníkmi a časovými značkami a napíše zhrnutie. Prepis potom môžete exportovať ako text, Word, PDF alebo titulky.
Je prepis YouTube videa do textu zadarmo?
Nové účty dostanú 5 kreditov zadarmo bez platobnej karty. Jeden kredit pokryje 30 minút zvuku, takže kredity zadarmo stačia približne na 2,5 hodiny videa. Potom si môžete kúpiť balíky kreditov od 10 kreditov za 9 € alebo si predplatiť plán.
Funguje to s každým videom na YouTube?
Funguje s verejnými videami. Súkromné videá sa importovať nedajú. Keďže MinutesMaster prepisuje samotný zvuk, video nemusí mať titulky.
Môžem prepísať video na YouTube v inom jazyku?
Áno. Prepis pokrýva 38 jazykov vrátane slovenčiny, češtiny, poľštiny, nemčiny a ukrajinčiny, ako aj videá, v ktorých sa jazyky striedajú. Prepis alebo zhrnutie môžete preložiť do ktoréhokoľvek z týchto jazykov.
Môžem si prepis stiahnuť ako titulky?
Áno. Exportujte prepis ako titulky SRT alebo VTT s časovými značkami, prípadne ako obyčajný text, Word (DOCX), PDF alebo JSON.
Dokáže môj AI asistent prepisovať odkazy na YouTube?
Áno. Pripojte MinutesMaster ku Claude, ChatGPT alebo inému MCP klientovi a povoľte mu míňať kredity. Agent potom dokáže naimportovať odkaz na YouTube, počkať na prepis a zhrnúť ho alebo preložiť za vás.
Používa sa video alebo prepis na trénovanie AI?
Nie. MinutesMaster nepoužíva nahrávky, prepisy ani zhrnutia na trénovanie AI modelov. Čo naimportujete, zostáva súkromné vo vašom účte, kým to nezdieľate s tímom.

Vložte odkaz na YouTube a namiesto pozerania si video prečítajte

Získajte prepis s rečníkmi a zhrnutie svojho prvého videa — 5 kreditov zadarmo, bez platobnej karty.

  • 5 kreditov zadarmo
  • Bez platobnej karty
  • Žiadny tréning AI na vašich dátach

Naposledy aktualizované