Transformez une vidéo YouTube en transcription et résumé
Collez le lien d’une vidéo YouTube publique. MinutesMaster transcrit lui-même l’audio, distingue les intervenants et rédige un résumé des points clés — puis le traduit dans l’une des 38 langues si besoin.
5 crédits gratuits (2,5 heures d’audio) · Sans carte bancaire · Sans entraînement d’IA sur vos données
Ce qu’un générateur de transcription YouTube devrait vous apporter
Webinaires, conférences, tables rondes et podcasts sur YouTube regorgent d’informations utiles, mais personne n’a envie de parcourir une heure de vidéo pour les retrouver. Collez le lien dans MinutesMaster : il importe l’audio et produit une transcription horodatée, découpée par intervenant — une table ronde montre donc qui a dit quoi, et non un seul bloc de texte.
MinutesMaster transcrit l’audio lui-même au lieu de copier les sous-titres de la vidéo : cela fonctionne de la même façon, que la vidéo ait des sous-titres ou non. À partir de la transcription, il rédige un résumé, les sujets, les décisions et les actions, et vous pouvez traduire la transcription ou le résumé dans l’une des 38 langues prises en charge — une conférence en anglais résumée en français, par exemple.
Tout arrive dans votre compte à côté de vos réunions, si bien que Demander à MinutesMaster répond aux questions portant aussi bien sur les vidéos que sur les réunions. Les agents IA connectés via MCP peuvent aussi importer un lien YouTube pour vous. Le prix dépend de l’enregistrement : un crédit couvre 30 minutes d’audio, et un nouveau compte démarre avec 5 crédits gratuits.
Camille Rousseau (18:30) — Les pilotes qui ont marché ont tous commencé par un processus ennuyeux et bien délimité — le rapprochement des factures, pas les chatbots pour les citoyens.
Marc Dubois (19:12) — Pareil dans notre ville. Nous avons commencé par les comptes rendus de réunion, parce que tout le monde s’accordait à dire qu’ils prenaient trop de temps.
Consensus de la table ronde : commencer par un processus restreint et mesurable avant de passer à l’échelle.
Organisateurs → publier les diapositives et la check-list du pilote sur la page de l’événement
Résumé également disponible en anglais, allemand, tchèque et polonais, exportable en Word ou PDF.
Du lien YouTube à la transcription en quatre étapes
Fonctionne avec toute vidéo publique — conférences, webinaires, interviews, cours et podcasts.
- 1
Copiez le lien de la vidéo
Ouvrez la vidéo sur YouTube et copiez son adresse. La vidéo doit être publique : les vidéos privées ne peuvent pas être importées.
- 2
Collez-le dans MinutesMaster
Dans votre compte gratuit, choisissez YouTube et collez le lien. Le titre est repris de la vidéo, sauf si vous saisissez le vôtre.
- 3
Obtenez la transcription et le résumé
MinutesMaster récupère l’audio, le transcrit en distinguant les intervenants par leur voix et en ajoutant des horodatages, puis rédige le résumé et les points clés.
- 4
Traduisez et exportez
Traduisez dans une autre langue si besoin, puis exportez la transcription en TXT, Word ou PDF, ou en sous-titres SRT ou VTT horodatés.
Bien plus que des sous-titres copiés de YouTube
Une transcription à lire, citer et réutiliser — et le résumé que vous alliez rédiger de toute façon.
Import par lien
Pas besoin de télécharger puis de réimporter. Collez l’adresse d’une vidéo YouTube publique et l’audio est récupéré pour vous.
Intervenants et horodatages
Les intervenants sont distingués par leur voix et chaque tour de parole porte un horodatage : retrouvez une citation et revenez à ce moment.
Résumé et points clés
Un résumé court, les principaux sujets, et les éventuelles décisions ou actions de la vidéo — pratique pour les webinaires et les réunions enregistrées.
38 langues et traduction
Transcrivez des vidéos en français, anglais, espagnol, arabe et 34 autres langues, et traduisez la transcription ou le résumé dans n’importe laquelle d’entre elles.
Sous-titres, Word et PDF
Exportez des sous-titres SRT ou VTT, un document Word ou PDF, du texte brut ou du JSON. Les noms d’intervenants que vous définissez sont repris dans chaque export.
Compatible avec votre agent IA
Connectez Claude, ChatGPT ou un autre client MCP et demandez-lui de transcrire et de résumer un lien YouTube — le résultat est enregistré dans votre compte.
Ce que l’on transcrit depuis YouTube
Des vidéos longues dont la partie utile tient en quelques minutes, quelque part au milieu.
Webinaires et conférences
Obtenez la transcription et les points clés d’une intervention manquée, et citez l’orateur avec précision grâce à l’horodatage.
Réunions enregistrées et séances publiques
Conseils municipaux, réunions publiques et réunions d’équipe diffusés ou publiés sur YouTube deviennent une transcription et un compte rendu avec les décisions.
Cours et formations
Les étudiants transforment des cours enregistrés en notes consultables et en résumé, dans la langue d’origine ou en traduction.
Podcasts et interviews
Les vidéos au format interview ressortent sous forme de conversation découpée par intervenant — prêtes à citer, à traduire ou à transformer en notes d’épisode.
Questions fréquentes
- Comment obtenir la transcription d’une vidéo YouTube ?
- Créez un compte MinutesMaster gratuit, choisissez YouTube comme source et collez le lien de la vidéo. MinutesMaster importe l’audio, le transcrit avec les intervenants et les horodatages, puis rédige un résumé. Vous pouvez ensuite exporter la transcription en texte, Word, PDF ou sous-titres.
- La transcription YouTube est-elle gratuite, et faut-il s’inscrire ?
- Il faut un compte, gratuit et sans carte bancaire, qui reçoit 5 crédits gratuits. Un crédit couvre 30 minutes d’audio : les crédits gratuits couvrent donc environ 2,5 heures de vidéo. Ensuite, vous pouvez acheter des packs dès 10 crédits pour 9 € ou souscrire à une formule.
- Est-ce que ça fonctionne avec n’importe quelle vidéo YouTube ?
- Cela fonctionne avec les vidéos publiques ; les vidéos privées ne peuvent pas être importées. Comme MinutesMaster transcrit l’audio lui-même, la vidéo n’a pas besoin d’avoir des sous-titres.
- Puis-je transcrire une vidéo YouTube en anglais ou dans une autre langue ?
- Oui. La transcription couvre 38 langues, dont le français, l’anglais, l’espagnol, l’allemand et l’arabe, ainsi que les vidéos qui changent de langue. Vous pouvez traduire la transcription ou le résumé dans chacune de ces langues.
- Puis-je télécharger la transcription en sous-titres ?
- Oui. Exportez la transcription en sous-titres SRT ou VTT horodatés, ou en texte brut, Word (DOCX), PDF ou JSON.
- Mon assistant IA peut-il transcrire des liens YouTube ?
- Oui. Connectez MinutesMaster à Claude, ChatGPT ou un autre client MCP et autorisez-le à dépenser des crédits. L’agent peut alors importer un lien YouTube, attendre la transcription, puis la résumer ou la traduire pour vous.
- La vidéo ou la transcription servent-elles à entraîner l’IA ?
- Non. MinutesMaster n’utilise pas les enregistrements, transcriptions ou résumés pour entraîner des modèles d’IA. Ce que vous importez reste privé sauf si vous le partagez avec une équipe.
Pages associées
- Transcription en françaisRéunions et enregistrements en français transformés en transcription et en compte rendu, avec traduction en anglais si besoin.
- Transcription audio en texteConvertissez un enregistrement MP3, WAV, M4A ou vidéo en transcription avec le nom des intervenants, puis en compte rendu.
- Compte rendu de réunion par IAImportez un enregistrement et obtenez un compte rendu avec décisions, actions et responsables, prêt à exporter en Word ou PDF.
- MinutesMaster pour ClaudeConnectez vos notes de réunion à Claude et Claude Code : recherchez, interrogez et exploitez transcriptions et comptes rendus via MCP.
- Transcription en 38 languesTranscriptions, comptes rendus et traductions dans 38 langues, avec un guide dédié pour plusieurs d’entre elles.
Collez un lien YouTube et lisez au lieu de regarder
Obtenez la transcription avec intervenants et le résumé de votre première vidéo — 5 crédits gratuits, sans carte bancaire.
- 5 crédits gratuits
- Sans carte bancaire
- Sans entraînement d’IA sur vos données
Dernière mise à jour :