Transformă orice video YouTube în transcriere și rezumat
Lipește linkul unui video YouTube public. MinutesMaster transcrie chiar sunetul, separă vorbitorii și scrie un rezumat cu ideile principale — apoi îl traduce, dacă ai nevoie, în oricare dintre cele 38 de limbi.
5 credite gratuite (2,5 ore de audio) · Fără card · Fără antrenarea AI pe datele tale
Ce ar trebui să-ți ofere un generator de transcrieri YouTube
Webinariile, prezentările de la conferințe, panelurile înregistrate și podcasturile de pe YouTube sunt pline de lucruri care merită păstrate, dar nimeni nu vrea să caute printr-o oră de video ca să le găsească. Lipește linkul în MinutesMaster: importă sunetul și creează o transcriere cu marcaje de timp, împărțită pe vorbitori — așa că la o discuție de panel vezi cine ce a spus, nu un singur bloc de text.
MinutesMaster transcrie sunetul propriu-zis, nu copiază subtitrările videoclipului, deci funcționează la fel, indiferent dacă videoclipul are sau nu subtitrări. Din transcriere scrie un rezumat, temele, deciziile și sarcinile, iar transcrierea sau rezumatul le poți traduce în oricare dintre cele 38 de limbi suportate — de exemplu, o prezentare în română rezumată în engleză.
Totul ajunge în contul tău, lângă ședințe, așa că Întreabă MinutesMaster răspunde la întrebări atât despre videoclipuri, cât și despre ședințe. Și agenții AI conectați prin MCP pot importa un link YouTube în locul tău. Plătești pe înregistrare: un credit acoperă 30 de minute de audio, iar conturile noi pornesc cu 5 credite gratuite.
Laura Popescu (18:30) — Proiectele-pilot care au funcționat au pornit toate de la un singur proces plictisitor și bine definit — potrivirea facturilor, nu chatboți pentru cetățeni.
Petru Dumitrescu (19:12) — La fel și la noi în oraș. Am ales întâi procesele-verbale ale ședințelor, pentru că toată lumea era de acord că durează prea mult.
Concluzia panelului: se pornește de la un singur proces îngust și măsurabil, înainte de extindere.
Organizatorii → publică slide-urile și lista de verificare pentru pilot pe pagina evenimentului
Rezumatul este disponibil și în engleză, germană și poloneză, exportabil ca Word sau PDF.
De la link YouTube la transcriere în patru pași
Funcționează pentru orice video public — prezentări, webinarii, interviuri, cursuri și podcasturi.
- 1
Copiază linkul videoclipului
Deschide videoclipul pe YouTube și copiază-i adresa. Videoclipul trebuie să fie public — videoclipurile private nu pot fi importate.
- 2
Lipește-l în MinutesMaster
În contul tău gratuit, alege YouTube și lipește linkul. Titlul este preluat din videoclip, dacă nu scrii tu altul.
- 3
Primești transcrierea și rezumatul
MinutesMaster descarcă sunetul, îl transcrie cu vorbitorii separați după voce și cu marcaje de timp, apoi scrie rezumatul și ideile principale.
- 4
Tradu și exportă
Tradu în altă limbă, dacă ai nevoie, apoi exportă transcrierea ca TXT, Word sau PDF ori ca subtitrări SRT sau VTT cu marcaje de timp.
Mai mult decât subtitrări copiate de pe YouTube
O transcriere pe care o poți citi, cita și refolosi — plus rezumatul pe care oricum urma să-l scrii.
Import prin link
Fără descărcare și reîncărcare. Lipește adresa unui video YouTube public, iar sunetul este preluat pentru tine.
Vorbitori și marcaje de timp
Vorbitorii sunt separați după voce și fiecare intervenție are un marcaj de timp, așa că găsești un citat și sari înapoi la momentul respectiv.
Rezumat și idei principale
Un rezumat scurt, temele principale și eventualele decizii sau sarcini din videoclip — util pentru webinarii și ședințe înregistrate.
38 de limbi și traducere
Transcrie videoclipuri în română, cehă, germană, poloneză, ucraineană și alte 33 de limbi și tradu transcrierea sau rezumatul în oricare dintre ele.
Subtitrări, Word și PDF
Exportă subtitrări SRT sau VTT, un document Word sau PDF, text simplu sau JSON. Numele vorbitorilor pe care le setezi apar în fiecare export.
Funcționează cu agentul tău AI
Conectează Claude, ChatGPT sau alt client MCP și cere-i să transcrie și să rezume un link YouTube — rezultatul se salvează în contul tău.
Ce transcriu oamenii de pe YouTube
Videoclipuri lungi în care partea utilă înseamnă câteva minute undeva la mijloc.
Webinarii și prezentări de la conferințe
Obține transcrierea și ideile principale ale unei prezentări pe care ai ratat-o și citează-l exact pe vorbitor, cu marcajul de timp.
Ședințe înregistrate și ședințe publice
Ședințele de consiliu local, dezbaterile publice și ședințele de echipă transmise sau încărcate pe YouTube devin o transcriere plus o minută cu decizii.
Cursuri și prelegeri
Studenții transformă cursurile înregistrate în notițe în care pot căuta și într-un rezumat, în limba originală sau într-o traducere.
Podcasturi și interviuri
Videoclipurile de tip interviu devin o conversație împărțită pe vorbitori — gata de citat, de tradus sau de transformat în descrierea episodului.
Întrebări frecvente
- Cum obțin transcrierea unui video de pe YouTube?
- Creează un cont MinutesMaster gratuit, alege YouTube ca sursă și lipește linkul videoclipului. MinutesMaster importă sunetul, îl transcrie cu vorbitori și marcaje de timp și scrie un rezumat. Apoi poți exporta transcrierea ca text, Word, PDF sau subtitrări.
- Este gratuită transcrierea video YouTube?
- Conturile noi primesc 5 credite gratuite, fără card. Un credit acoperă 30 de minute de audio, deci creditele gratuite ajung pentru aproximativ 2,5 ore de video. După aceea poți cumpăra pachete de credite, de la 10 credite pentru 9 €, sau te poți abona la un plan.
- Funcționează pentru orice video YouTube?
- Funcționează pentru videoclipurile publice; cele private nu pot fi importate. Pentru că MinutesMaster transcrie chiar sunetul, videoclipul nu trebuie să aibă subtitrări.
- Pot transcrie un video YouTube în altă limbă?
- Da. Transcrierea acoperă 38 de limbi, inclusiv româna, maghiara, ceha, poloneza, germana și ucraineana, precum și videoclipurile în care se schimbă limba. Poți traduce transcrierea sau rezumatul în oricare dintre aceste limbi.
- Pot descărca transcrierea ca subtitrări?
- Da. Exportă transcrierea ca subtitrări SRT sau VTT cu marcaje de timp ori ca text simplu, Word (DOCX), PDF sau JSON.
- Poate asistentul meu AI să transcrie linkuri YouTube?
- Da. Conectează MinutesMaster la Claude, ChatGPT sau alt client MCP și permite-i să cheltuiască credite. Agentul poate apoi importa un link YouTube, aștepta transcrierea și ți-o poate rezuma sau traduce.
- Sunt folosite videoclipul sau transcrierea pentru antrenarea AI?
- Nu. MinutesMaster nu folosește înregistrările, transcrierile sau rezumatele pentru a antrena modele AI. Ce imporți rămâne privat în contul tău, cât timp nu îl partajezi cu o echipă.
Pagini similare
- Transcriere în limba românăȘedințe și înregistrări în română transformate în transcrieri și minute, cu traduceri pentru colegii din străinătate.
- Transcriere audio în textTransformă înregistrări MP3, WAV, M4A sau video într-o transcriere cu numele vorbitorilor, apoi în minute.
- Minuta ședinței cu AIÎncarcă o înregistrare și primești minuta ședinței cu decizii, sarcini și responsabili, gata de exportat în Word sau PDF.
- Transcriere în 38 de limbiTranscrieri, minute și traduceri în 38 de limbi, cu un ghid pentru fiecare limbă importantă.
Lipește un link YouTube și citește în loc să asculți
Primește o transcriere cu vorbitori și un rezumat al primului tău video — 5 credite gratuite, fără card.
- 5 credite gratuite
- Fără card
- Fără antrenarea AI pe datele tale
Ultima actualizare