Vos réunions en français, compte rendu compris
Importez un enregistrement ou envoyez un bot dans Zoom, Microsoft Teams ou Google Meet. MinutesMaster transcrit la réunion en français avec le nom de chaque intervenant et rédige le compte rendu : résumé, décisions, actions avec responsables et prochaine réunion.
5 crédits gratuits (2,5 heures d’audio) · Sans carte bancaire · Sans entraînement d’IA sur vos données
De l’enregistrement au compte rendu, sans prise de notes
Rédiger le compte rendu, c’est la partie de la réunion dont personne ne veut. MinutesMaster transcrit l’enregistrement, distingue les intervenants à leur voix et rédige un compte rendu structuré en français : participants, ordre du jour, résumé, décisions, actions avec responsables et prochaine réunion, ainsi qu’une version détaillée rédigée. Il ne vous reste qu’à relire le brouillon et à l’exporter en Word ou en PDF.
Inutile de choisir une langue avant le traitement : le français est détecté dans l’audio, que la réunion ait lieu à Paris, à Bruxelles, à Genève ou à Montréal. Les réunions qui passent du français à l’anglais — ou au néerlandais et à l’allemand en Belgique et en Suisse — restent dans une seule transcription, et les accents, le ç et le œ sont conservés dans tous les exports.
Besoin du compte rendu en anglais pour le siège, ou en néerlandais pour l’équipe d’Anvers ? Choisissez la langue du compte rendu ou traduisez-le ensuite ; l’original en français reste à côté de chaque version. L’application web est disponible en français, et les enregistrements ne servent jamais à entraîner des modèles d’IA.
Camille Lefèvre (07:18) — La bêta est prête, mais on attend encore le feu vert du service juridique.
Thomas Moreau (07:52) — Je relance le juridique aujourd’hui et je vous envoie le planning mis à jour vendredi.
La sortie de la bêta est repoussée d’une semaine.
Thomas Moreau → relancer le service juridique et envoyer le planning vendredi
En anglais : the beta release moves back one week; Thomas Moreau chases the legal team today and sends the updated schedule on Friday.
Comment fonctionne la transcription en français
D’un appel ou d’un fichier à un compte rendu prêt à envoyer, en quatre étapes.
- 1
Enregistrez ou importez la réunion
Importez un fichier audio ou vidéo jusqu’à 2 Go, enregistrez dans le navigateur ou l’application mobile, collez un lien YouTube ou Google Drive, ou envoyez le bot dans un appel Zoom, Teams ou Google Meet.
- 2
Admettez le bot si besoin
Dans Teams et Google Meet, si l’organisateur l’exige, quelqu’un admet « MinutesMaster AI » depuis la salle d’attente. Pour Zoom, connectez votre compte Zoom une fois et restez dans la réunion.
- 3
Relisez noms et décisions
Pour les enregistrements du bot, les noms viennent des participants ; pour un fichier importé, renommez chaque intervenant une seule fois. Corrigez décisions et actions avant de partager.
- 4
Exportez ou traduisez
Téléchargez le compte rendu en Word ou PDF, la transcription en TXT ou les sous-titres en SRT et VTT, et traduisez-le en anglais ou dans l’une des 38 langues.
Ce que vous obtenez d’une réunion en français
Le compte rendu, la transcription complète et des traductions pour ceux qui en ont besoin.
Tous les français, toutes les langues
Aucun réglage régional : le français de France, de Belgique, de Suisse ou du Canada est détecté dans l’audio, et les passages à l’anglais, au néerlandais ou à l’allemand restent dans une seule transcription.
Accents, ç et œ conservés
Les accents, le ç et le œ sont conservés dans la transcription, le compte rendu et les exports PDF, Word, TXT, JSON, SRT et VTT.
Intervenants nommés une fois
Les voix sont séparées automatiquement ; le bot reprend les noms des participants et un nom saisi une fois est utilisé dans toute la réunion.
Structure de compte rendu
Participants, ordre du jour, résumé, décisions, actions avec responsables et prochaine réunion, plus un compte rendu détaillé rédigé.
Traduction dans 38 langues
Traduisez le compte rendu ou la transcription complète en anglais, en néerlandais ou dans l’une des 38 langues, avec l’original français à côté.
Des exports pour chaque lecteur
DOCX pour modifier, PDF pour diffuser, TXT et JSON pour d’autres outils, et sous-titres SRT ou VTT pour les enregistrements que vous publiez.
Bon à savoir pour les réunions en français
Les situations qui reviennent le plus dans les équipes francophones.
Compte rendu de réunion par IA
Plutôt que de coller vos notes dans un chatbot, laissez MinutesMaster rédiger le compte rendu à partir de l’enregistrement lui-même, avec la transcription jointe pour vérifier chaque phrase.
Procès-verbal d’AG, de CSE ou de conseil
Pour une assemblée générale d’association, un CSE ou un conseil d’administration, le modèle « Conseil d’administration / comité » consigne présences et quorum, propositions, votes et résolutions. C’est un brouillon : le secrétaire le relit avant son approbation.
Transcrire une réunion Teams
Le bot rejoint la réunion comme invité via le lien : pas besoin de Copilot ni d’activer la transcription Teams. Si votre organisation bloque les invités externes, enregistrez la réunion et importez le fichier.
Réunions en présentiel
Enregistrez la réunion dans la salle avec l’application iPhone ou Android — elle continue d’enregistrer écran verrouillé — et recevez la transcription et le compte rendu à la fin.
Interrogez vos réunions passées
Demandez à MinutesMaster ce qui a été décidé ou qui s’occupe d’une action, et obtenez des réponses avec des citations qui permettent de réécouter le moment exact de l’enregistrement.
Questions fréquentes
- Comment transcrire une réunion Teams en texte ?
- Collez le lien de la réunion pour envoyer le bot ; si l’organisateur l’exige, quelqu’un l’admet depuis la salle d’attente. À la fin de la réunion, vous recevez la transcription en français avec le nom des intervenants et le compte rendu.
- Faut-il Copilot ou une licence Teams particulière ?
- Non. MinutesMaster rejoint la réunion comme participant via le lien et enregistre lui-même l’audio : il ne dépend ni de Copilot ni des paramètres de transcription de Teams. Si votre organisation n’accepte pas les invités externes, importez un enregistrement.
- Existe-t-il une IA gratuite pour faire un compte rendu de réunion ?
- Vous pouvez commencer gratuitement : chaque nouveau compte reçoit 5 crédits une seule fois, soit 2,5 heures d’audio, sans carte bancaire. Ensuite, 1 crédit couvre 30 minutes d’audio, avec des packs dès 9 € ou la formule Pro à 19 € par mois (40 crédits).
- Est-ce que ça marche pour une réunion en présentiel ?
- Oui. Enregistrez avec l’application iPhone ou Android ou dans le navigateur, ou importez le fichier d’un dictaphone. La suite est la même que pour une visioconférence.
- Le français de Belgique, de Suisse ou du Québec est-il pris en charge ?
- Il n’y a pas de réglage régional à choisir : la langue est détectée dans l’audio, et le compte rendu est rédigé en français, sauf si vous choisissez une autre langue.
- Et si la réunion mélange français et anglais ?
- Inutile de régler la langue. Les réunions en plusieurs langues restent dans une seule transcription, et le compte rendu est rédigé dans la langue de votre choix.
- Puis-je obtenir le compte rendu en anglais ?
- Oui. Choisissez l’anglais comme langue du compte rendu, ou traduisez ensuite le compte rendu et la transcription dans l’une des 38 langues. L’original reste à côté de chaque traduction.
- Mes enregistrements servent-ils à entraîner l’IA ?
- Non. MinutesMaster n’utilise ni les enregistrements, ni les transcriptions, ni les comptes rendus pour entraîner des modèles d’IA. Il est édité par une entreprise tchèque, hébergé en Europe et conforme au RGPD, et vous pouvez supprimer n’importe quelle réunion à tout moment.
Pages associées
- Compte rendu de réunion par IAImportez un enregistrement et obtenez un compte rendu avec décisions, actions et responsables, prêt à exporter en Word ou PDF.
- Compte rendu de réunion TeamsCollez le lien d’une réunion Teams, admettez le bot depuis la salle d’attente et obtenez une transcription et un compte rendu.
- Transcription audio en texteConvertissez un enregistrement MP3, WAV, M4A ou vidéo en transcription avec le nom des intervenants, puis en compte rendu.
- Transcription en 38 languesTranscriptions, comptes rendus et traductions dans 38 langues, avec un guide dédié pour plusieurs d’entre elles.
Le prochain compte rendu s’écrit tout seul
Importez un enregistrement ou envoyez le bot dans votre réunion : 5 crédits gratuits (2,5 heures), sans carte bancaire.
- 5 crédits gratuits
- Sans carte bancaire
- Sans entraînement d’IA sur vos données
Dernière mise à jour :