De l’audio au texte, chaque intervenant nommé
Importez un fichier MP3, WAV, M4A ou vidéo — ou enregistrez directement dans le navigateur — et MinutesMaster en fait une transcription horodatée où les intervenants sont distingués par leur voix, suivie d’un résumé, des décisions et des actions. 38 langues, enregistrements multilingues compris.
5 crédits gratuits (2,5 heures d’audio) · Sans carte bancaire · Sans entraînement d’IA sur vos données
Plus qu’un convertisseur audio en texte
Un simple convertisseur vous livre un bloc de mots. MinutesMaster vous donne une transcription lisible : l’enregistrement est découpé en tours de parole, chacun horodaté, et les voix sont séparées pour que vous voyiez qui a dit quoi. Donnez une fois son vrai nom à un intervenant et il change partout — dans la transcription, le compte rendu et chaque export.
Comme la transcription est un point de départ et non une fin, MinutesMaster rédige aussi un compte rendu à partir du même enregistrement : un résumé, les sujets, les décisions et les actions avec leurs responsables. Vous pouvez traduire la transcription ou le compte rendu dans l’une des 38 langues prises en charge, et la traduction est conservée à côté de l’original.
Les fichiers audio ou vidéo jusqu’à 2 Go sont acceptés. Le prix dépend de l’enregistrement : un crédit couvre 30 minutes d’audio, et un nouveau compte démarre avec 5 crédits gratuits — 2,5 heures — sans carte bancaire.
Sophie Lambert (11:48) — Franchement, la mise en place a pris plus de temps que la période d’essai. Il nous a fallu deux appels au support avant que le premier import fonctionne.
Thomas Girard (12:20) — C’est utile. Quelle étape a été la plus longue — connecter la source de données ou faire correspondre les champs ?
Les difficultés de prise en main sont le premier sujet à présenter à la revue produit.
Thomas Girard → partager le résumé de l’entretien avec l’équipe produit
La transcription et le résumé, traduits en anglais, allemand, tchèque et polonais, exportables en Word ou PDF.
Du fichier audio au texte en quatre étapes
Même fonctionnement pour un entretien, un cours, un mémo vocal ou une réunion enregistrée.
- 1
Créez un compte gratuit
Inscrivez-vous avec votre e-mail — sans carte bancaire. Votre compte démarre avec 5 crédits, de quoi transcrire 2,5 heures d’audio.
- 2
Importez ou enregistrez
Déposez un fichier audio ou vidéo (MP3, WAV, M4A, FLAC, AAC, OGG, MP4, MOV, MKV, WebM et d’autres, jusqu’à 2 Go), enregistrez dans le navigateur ou l’application mobile, ou collez un lien YouTube ou Google Drive.
- 3
Obtenez la transcription
MinutesMaster transcrit l’enregistrement dans sa propre langue, distingue les intervenants par leur voix et ajoute des horodatages. Un audio qui mélange plusieurs langues est traité sans avoir à choisir une langue au préalable.
- 4
Modifiez, traduisez et exportez
Renommez les intervenants, corrigez un mot, traduisez si vous avez besoin d’une autre langue, puis exportez le texte en TXT, Word (DOCX), PDF, JSON ou en sous-titres SRT/VTT.
Ce que vous obtenez pour chaque enregistrement
Une transcription exploitable, pas un texte qu’il faut nettoyer.
La plupart des formats audio et vidéo
MP3, WAV, M4A, FLAC, AAC, WMA, OGG, MP4, MOV, AVI, MKV, WMV, FLV et WebM, jusqu’à 2 Go par fichier. Aucune conversion avant l’import.
Intervenants séparés par leur voix
Chaque tour de parole indique son intervenant et un horodatage. Nommez un intervenant une fois et ce nom est utilisé dans toute la transcription et dans les exports.
Des tours de parole lisibles
Le texte est regroupé en tours de parole complets plutôt qu’en fragments : un long enregistrement se lit comme un script, pas comme un flot de lignes.
38 langues
Français, anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais, arabe et 31 autres, y compris les enregistrements qui passent d’une langue à l’autre. Traduisez le résultat dans n’importe laquelle d’entre elles.
Texte, Word, PDF et sous-titres
Exportez en texte brut ou DOCX pour modifier, en PDF pour partager, en JSON pour d’autres outils, et en sous-titres SRT ou VTT horodatés pour la vidéo.
Un compte rendu à partir du même audio
En plus de la transcription, vous obtenez un résumé, les décisions et les actions avec leurs responsables — utile quand l’enregistrement était une réunion et non un monologue.
Ce que l’on transcrit en texte
Tout enregistrement que quelqu’un devrait sinon réécouter.
Entretiens et recherche
Entretiens qualitatifs, recherches de mémoire ou de thèse et études utilisateurs deviennent des transcriptions avec le nom des intervenants et des horodatages, faciles à citer.
Réunions enregistrées
Un enregistrement fait sur un téléphone, un dictaphone ou une plateforme de visioconférence devient une transcription et un compte rendu avec décisions et actions.
Cours, conférences et podcasts
Les longs enregistrements obtiennent une transcription consultable et un résumé des points principaux, dans la langue d’origine ou en traduction.
Vidéos à sous-titrer
Importez le fichier vidéo et exportez des sous-titres SRT ou VTT horodatés, prêts à ajouter dans un lecteur ou un logiciel de montage.
Questions fréquentes
- Comment transcrire un audio en texte ?
- Créez un compte gratuit, importez le fichier audio ou vidéo et attendez la fin du traitement. MinutesMaster transcrit l’enregistrement, distingue les intervenants par leur voix et ajoute des horodatages. Vous pouvez ensuite modifier le texte et l’exporter en TXT, Word, PDF, JSON ou sous-titres.
- La transcription audio en texte est-elle gratuite ?
- Vous pouvez commencer gratuitement : un nouveau compte reçoit 5 crédits, soit 2,5 heures d’audio, sans carte bancaire. Ensuite, les packs de crédits commencent à 10 crédits pour 9 €, et la formule Pro coûte 19 € par mois pour 40 crédits. Un crédit couvre 30 minutes d’audio.
- Quels formats audio et vidéo puis-je importer ?
- MP3, WAV, M4A, FLAC, AAC, WMA, OGG, OPUS et des fichiers vidéo comme MP4, MOV, AVI, MKV, WMV, FLV et WebM, jusqu’à 2 Go par fichier — un message vocal exporté de WhatsApp (OPUS ou OGG) fonctionne aussi. Vous pouvez également enregistrer dans le navigateur ou coller un lien YouTube ou Google Drive.
- Puis-je transcrire un MP3 en texte en français, en anglais ou dans une autre langue ?
- Oui. La transcription fonctionne dans 38 langues, dont le français, l’anglais, l’allemand, l’espagnol, l’italien et le néerlandais, et les enregistrements qui mélangent les langues sont traités sans choisir de langue au préalable.
- La transcription indique-t-elle qui parle ?
- Oui. Les intervenants sont distingués par leur voix et chaque tour de parole est horodaté. Renommez un intervenant une fois et le nom s’applique à toute la transcription, au compte rendu et à tous les exports.
- Puis-je traduire la transcription ?
- Oui. La transcription complète et le compte rendu peuvent être traduits dans l’une des 38 langues prises en charge. Chaque traduction est conservée à côté de l’original et s’exporte de la même façon.
- Mon audio sert-il à entraîner l’IA ?
- Non. MinutesMaster n’utilise pas les enregistrements, transcriptions ou comptes rendus pour entraîner des modèles d’IA. Vos enregistrements restent privés sauf si vous les partagez avec une équipe, et vous pouvez les supprimer à tout moment.
Pages associées
- Transcription en françaisRéunions et enregistrements en français transformés en transcription et en compte rendu, avec traduction en anglais si besoin.
- Compte rendu de réunion par IAImportez un enregistrement et obtenez un compte rendu avec décisions, actions et responsables, prêt à exporter en Word ou PDF.
- Transcription YouTubeCollez le lien d’une vidéo YouTube publique et obtenez une transcription avec les intervenants, un résumé et des traductions.
- Transcription en 38 languesTranscriptions, comptes rendus et traductions dans 38 langues, avec un guide dédié pour plusieurs d’entre elles.
- Transcription et compte rendu ZoomEnvoyez le bot MinutesMaster dans une réunion Zoom et obtenez une transcription avec le nom des participants et un compte rendu.
- MinutesMaster pour ClaudeConnectez vos notes de réunion à Claude et Claude Code : recherchez, interrogez et exploitez transcriptions et comptes rendus via MCP.
Faites de votre prochain enregistrement un texte exploitable
Importez un fichier et obtenez une transcription avec le nom des intervenants et un compte rendu — 5 crédits gratuits, sans carte bancaire.
- 5 crédits gratuits
- Sans carte bancaire
- Sans entraînement d’IA sur vos données
Dernière mise à jour :