Prepis rozhovoru, z ktorého môžete citovať
Nahrajte záznam rozhovoru a získajte prepis, v ktorom sú výskumník a respondent rozlíšení podľa hlasu a každá replika má časovú značku — k tomu zhrnutie kľúčových zistení a výrazných citátov. Exportujte ho do Wordu alebo ako obyčajný text na ďalšiu analýzu.
5 kreditov zadarmo (2,5 hodiny zvuku) · Bez platobnej karty · Žiadny tréning AI na vašich dátach
Od nahrávky k prepisu, s ktorým sa dá pracovať
Ručné prepisovanie rozhovoru trvá oveľa dlhšie než samotný rozhovor. MinutesMaster to urobí automaticky: rečníci rozlíšení podľa hlasu, časová značka pri každej replike a text zoskupený do celých odpovedí namiesto útržkov. Rečníkov stačí raz premenovať — Výskumník a Respondent alebo kódy ako R1 a R2, ak chcete účastníkov anonymizovať — a označenie sa použije v každom exporte.
Popri prepise napíše šablóna Rozhovor so zákazníkom / používateľom profil respondenta, kľúčové zistenia, výrazné citáty s časmi, problémy, želania a hlavné otázky so zhrnutými odpoveďami. Pri novinárskych a mediálnych rozhovoroch vám šablóna Podcast / rozhovor dá namiesto toho kapitoly, hlavné myšlienky a citáty.
Prepis vzniká rozpoznávaním reči, nie prácou prepisovateľa: je to čistý, nie doslovný prepis toho, čo zaznelo, preto si citované pasáže skontrolujte a doplňte, čo vaša metóda vyžaduje, napríklad pauzy. Exportujte ho ako Word (DOCX) alebo obyčajný text — formáty, ktoré importujú nástroje na kvalitatívnu analýzu ako MAXQDA, ATLAS.ti či NVivo. Hodinový rozhovor spotrebuje 2 kredity.
Výskumník (18:05) — Povedali ste, že práca na diaľku zmenila veci doma. O čo by ste prišli, keby ste sa vrátili do kancelárie na plný úväzok?
R07 (18:22) — Úprimne? Nepotrebujem byť doma celý deň. Potrebujem byť doma o štvrtej, keď končí škola.
Pevný koniec pracovného dňa je pre R07 dôležitejší ako práca z domu.
„Nepotrebujem byť doma celý deň. Potrebujem byť doma o štvrtej.“ (18:22)
Prepis preložený aj do angličtiny, nemčiny a češtiny pre spoluautorov.
Od nahrávky rozhovoru k prepisu
Osobné, telefonické aj video rozhovory — s jedným účastníkom alebo s fokusovou skupinou.
- 1
Zaznamenajte alebo nahrajte súbor
Nahrávajte v mobilnej aplikácii MinutesMaster alebo v prehliadači, pošlite bota na rozhovor cez Zoom, Teams alebo Google Meet, alebo nahrajte záznam (MP3, M4A, WAV, MP4 a ďalšie, do 2 GB).
- 2
Vyberte šablónu
Pre výskum zvoľte Rozhovor so zákazníkom / používateľom, pre novinárske a mediálne rozhovory Podcast / rozhovor a pre pracovný pohovor Všeobecná porada.
- 3
Pomenujte rečníkov
Rečníci sú rozlíšení podľa hlasu. Premenujte ich raz — skutočnými menami, rolami alebo anonymnými kódmi.
- 4
Citujte, analyzujte, exportujte
Hľadajte v prepise, kopírujte citáty aj s časovými značkami a exportujte do Wordu, PDF, obyčajného textu alebo JSON.
Stavané na prácu s rozhovormi
Prepis, ktorý môžete citovať, kódovať a zdieľať — a prvý náčrt zistení.
Odpovede ako celé repliky
Útržky z rozpoznávania reči sa spoja do celých replík rečníka, takže každá odpoveď sa číta ako jedna pasáž so svojou časovou značkou.
Výskumník a respondent oddelene
Hlasy sa rozlíšia automaticky, aj pri skupinových rozhovoroch a fokusových skupinách. Použite mená, roly alebo kódy ako R1.
Zistenia a citáty
Profil respondenta, kľúčové zistenia, výrazné citáty s časmi, problémy a želania — prvý náčrt, ktorý si overíte v prepise.
38 jazykov
Robte rozhovory po slovensky, česky, poľsky, nemecky, ukrajinsky alebo v 33 ďalších jazykoch, aj s respondentmi, ktorí striedajú jazyky. Prepis preložíte pre spoluautora.
Word a text na analýzu
DOCX a obyčajný text na kódovanie v softvéri na kvalitatívnu analýzu, PDF do prílohy, JSON s časovými značkami pre vlastné skripty.
Pýtajte sa naprieč rozhovormi
Opýtajte sa Asistenta MinutesMaster, ktorí respondenti spomenuli určitú tému, a dostanete odpoveď s citovanými momentmi.
Kto prepisuje rozhovory
Každý, kto potrebuje ľudí citovať presne.
Študenti pri záverečnej práci
Prepíšte rozhovory pre bakalársku alebo diplomovú prácu a čas venujte analýze, nie prepisovaniu.
Kvalitatívni a UX výskumníci
Získajte prepisy, zistenia a citáty z používateľských rozhovorov a testov použiteľnosti a porovnajte témy naprieč celou štúdiou.
Novinári
Nájdite presný citát aj s časovou značkou, overte si znenie podľa nahrávky a majte každý rozhovor prehľadateľný.
Personalisti a manažéri pri nábore
Majte prepis štruktúrovaného pohovoru, aby komisia porovnávala, čo kandidáti naozaj povedali. Kandidátom povedzte, že pohovor nahrávate.
Orálna história a dokumentárne filmy
Dlhé životopisné rozhovory sa stanú prepismi s časovými značkami, ktoré môžete indexovať, prekladať a archivovať.
Často kladené otázky
- Ako automaticky prepísať rozhovor?
- Založte si bezplatný účet MinutesMaster, nahrajte záznam rozhovoru alebo ho nahrávajte priamo v aplikácii a vyberte šablónu. Dostanete prepis s rečníkmi rozlíšenými podľa hlasu a s časovými značkami, k tomu zistenia a citáty, pripravené na export.
- Je prepis rozhovoru zadarmo?
- Začať môžete zadarmo: nové účty dostanú jednorazovo 5 kreditov na 2,5 hodiny — napríklad päť 30-minútových rozhovorov — bez platobnej karty. Balíky kreditov sa začínajú na 10 kreditoch za 9 €, teda zhruba 1,80 € za hodinu zvuku.
- Je v prepise vidieť, kto hovorí?
- Áno. Rečníci sú rozlíšení podľa hlasu a každá replika má časovú značku. Premenujte ich raz — menami, rolami alebo kódmi ako R1 — a označenia sa použijú v prepise aj vo všetkých exportoch.
- Je to doslovný prepis?
- Je to automatický prepis toho, čo zaznelo, zoskupený do čitateľných replík — nie striktne doslovný prepis s pauzami a každým vatovým slovom. Citované pasáže si overte podľa nahrávky a doplňte značky, ktoré vaša metóda vyžaduje.
- Dá sa prepis importovať do MAXQDA, ATLAS.ti alebo NVivo?
- Exportujte prepis ako Word (DOCX) alebo obyčajný text — tieto formáty uvedené nástroje importujú ako dokumenty. Pre vlastné skripty je k dispozícii aj JSON s časovými značkami.
- Dá sa prepísať telefonický alebo video rozhovor?
- Áno. Nahrajte záznam hovoru alebo pošlite bota MinutesMaster na rozhovor cez Zoom, Microsoft Teams alebo Google Meet. Pred nahrávaním požiadajte respondenta o súhlas.
- Môžem účastníkov anonymizovať?
- Premenujte rečníkov kódmi ako R1 alebo Výskumník a kódy nahradia označenia hlasov všade. Mená vyslovené počas rozhovoru v texte zostanú, preto ich pred zdieľaním odstráňte z exportovaného dokumentu.
- Používajú sa nahrávky rozhovorov na trénovanie AI?
- Nie. MinutesMaster nikdy nepoužíva nahrávky ani prepisy na trénovanie AI modelov. Zostávajú súkromné vo vašom účte, kým ich nezdieľate, a kedykoľvek ich môžete vymazať. MinutesMaster je česká firma s hostingom v Európe.
Súvisiace stránky
- Prepis v slovenčineSlovenské stretnutia a nahrávky ako prepisy, návrh zápisnice z porady a preklady.
- Prepis nahrávky do textuPremeňte nahrávky MP3, WAV, M4A či video na prepis s menami rečníkov a potom aj na zápisnicu.
- Prepis prednáškyZaznamenajte prednášku alebo nahrajte jej záznam a získajte prepis aj študijné poznámky: kľúčové pojmy, príklady a zadania.
- Preklad prepisu stretnutiaPrepíšte stretnutie v jednom jazyku a zápisnicu aj prepis si prečítajte v ktoromkoľvek z 38 ďalších.
- Prepis v 38 jazykochPrepisy, zápisnice a preklady v 38 jazykoch, s návodom pre každý hlavný jazyk.
Hodiny venujte analýze, nie prepisovaniu
Prepíšte svoje prvé rozhovory s označenými rečníkmi — 5 kreditov zadarmo, bez platobnej karty.
- 5 kreditov zadarmo
- Bez platobnej karty
- Žiadny tréning AI na vašich dátach
Naposledy aktualizované