Sesi yazıya çevirin, her konuşmacı adıyla
Bir MP3, WAV, M4A veya video dosyası yükleyin — ya da doğrudan tarayıcıda kayıt yapın — MinutesMaster onu konuşmacıları seslerinden ayrılmış, zaman damgalı bir transkripte, ardından özete, kararlara ve görevlere dönüştürsün. 38 dil, karışık dilli kayıtlar dahil.
5 ücretsiz kredi (2,5 saatlik ses) · Kredi kartı gerekmez · Verilerinizle yapay zeka eğitilmez
Sıradan bir sesi yazıya çevirme aracından fazlası
Sıradan bir dönüştürücü size bir yığın kelime verir. MinutesMaster ise okunabilir bir transkript verir: kayıt, her biri zaman damgalı konuşmacı sıralarına bölünür ve sesler ayrılır; böylece kimin ne söylediğini görürsünüz. Bir konuşmacıya bir kez gerçek adını verin, ad her yerde değişsin — transkriptte, tutanakta ve her dışa aktarmada.
Transkript bir son değil başlangıç olduğu için MinutesMaster aynı kayıttan tutanak da yazar: özet, konular, kararlar ve sorumlusu belirli görevler. Transkripti veya tutanağı desteklenen 38 dilden herhangi birine çevirebilirsiniz; çeviri orijinalin yanında saklanır.
Ses veya video, 2 GB’a kadar dosyalar kabul edilir. Ücretlendirme kayıt başınadır: 1 kredi = 30 dakikalık ses ve yeni bir hesap kredi kartı gerekmeden 5 ücretsiz krediyle — 2,5 saat — başlar.
Zeynep Arslan (11:48) — Açıkçası kurulum, deneme süresinden uzun sürdü. İlk içe aktarma çalışana kadar destekle iki kez görüşmemiz gerekti.
Emre Yıldız (12:20) — Bu çok faydalı. En uzun hangi adım sürdü — veri kaynağını bağlamak mı, alanları eşleştirmek mi?
İlk kurulumdaki zorluklar, ürün değerlendirmesine götürülecek ana konu.
Emre Yıldız → görüşme özetini ürün ekibiyle paylaş
Transkript ve özet Almancaya, Çekçeye ve Lehçeye çevrilmiş halde, Word veya PDF olarak dışa aktarılır.
Dört adımda ses dosyasından metne
Bir röportajda, derste, sesli notta veya kaydedilmiş bir toplantıda aynı şekilde çalışır.
- 1
Ücretsiz hesap oluşturun
E-postanızla kaydolun — kredi kartı gerekmez. Hesabınız 2,5 saatlik sese yetecek 5 krediyle başlar.
- 2
Yükleyin veya kaydedin
Bir ses veya video dosyası bırakın (MP3, WAV, M4A, FLAC, AAC, OGG, MP4, MOV, MKV, WebM ve daha fazlası, 2 GB’a kadar), tarayıcıda veya mobil uygulamada kayıt yapın ya da bir YouTube veya Google Drive bağlantısı yapıştırın.
- 3
Transkripti alın
MinutesMaster kaydı kendi dilinde yazıya döker, konuşmacıları seslerinden ayırır ve zaman damgaları ekler. Karışık dilli ses, önceden dil seçmeye gerek kalmadan işlenir.
- 4
Düzenleyin, çevirin ve dışa aktarın
Konuşmacıları yeniden adlandırın, bir kelimeyi düzeltin, başka bir dile ihtiyacınız varsa çevirin, ardından metni TXT, Word (DOCX), PDF, JSON veya SRT/VTT altyazı olarak dışa aktarın.
Her kayıttan elde ettikleriniz
Temizlemeniz gereken bir metin değil, üzerinde çalışabileceğiniz bir transkript.
Çoğu ses ve video biçimi
Dosya başına 2 GB’a kadar MP3, WAV, M4A, FLAC, AAC, WMA, OGG, MP4, MOV, AVI, MKV, WMV, FLV ve WebM. Yüklemeden önce dönüştürmeye gerek yok.
Seslerinden ayrılan konuşmacılar
Her konuşma sırası, konuşmacısı ve zaman damgasıyla etiketlenir. Bir konuşmacıya bir kez ad verin, ad transkriptin ve dışa aktarmaların tamamında kullanılsın.
Okunabilir konuşma sıraları
Metin parçalar yerine bütün konuşma sıraları halinde gruplanır; böylece uzun bir kayıt, satır akışı gibi değil bir senaryo gibi okunur.
38 dil
Türkçe, İngilizce, Almanca, Arapça, Rusça, Çekçe, Lehçe, Ukraynaca ve 30 dil daha; diller arasında geçiş yapan kayıtlar dahil. Sonucu bunlardan herhangi birine çevirin.
Metin, Word, PDF ve altyazılar
Düzenlemek için düz metin veya DOCX, paylaşmak için PDF, diğer araçlar için JSON ve video için zaman damgalı SRT veya VTT altyazı olarak dışa aktarın.
Aynı sesten tutanak
Transkriptin yanında özet, kararlar ve sorumlusu belirli görevler de alırsınız — kayıt bir monolog değil de toplantıysa çok işe yarar.
İnsanlar neleri yazıya çeviriyor
Aksi halde birinin yeniden dinlemesi gereken her türlü kayıt.
Röportajlar ve araştırmalar
Nitel görüşmeler, tez araştırmaları ve kullanıcı çalışmaları; alıntı yapabileceğiniz konuşmacı adlı ve zaman damgalı transkriptlere dönüşür.
Kaydedilmiş toplantılar
Bir telefondan, ses kayıt cihazından veya toplantı platformundan gelen kayıt; bir transkripte ve kararlarla görevleri içeren bir tutanağa dönüşür.
Dersler, konuşmalar ve podcast’ler
Uzun kayıtlar, orijinal dilde veya çeviride, aranabilir bir transkript ve ana noktaların özetini alır.
Altyazı gereken videolar
Video dosyasını yükleyin ve bir video oynatıcıya veya düzenleyiciye eklemeye hazır, zaman damgalı SRT veya VTT altyazıları dışa aktarın.
Sıkça sorulan sorular
- Ses nasıl yazıya çevrilir?
- Ücretsiz bir hesap oluşturun, ses veya video dosyasını yükleyin ve işlemenin bitmesini bekleyin. MinutesMaster kaydı yazıya döker, konuşmacıları seslerinden ayırır ve zaman damgaları ekler. Ardından metni düzenleyip TXT, Word, PDF, JSON veya altyazı olarak dışa aktarabilirsiniz.
- Sesi yazıya çevirme aracı ücretsiz mi?
- Ücretsiz başlayabilirsiniz: yeni hesaplar, kredi kartı gerekmeden 2,5 saatlik sesi kapsayan 5 kredi alır. Sonrasında kredi paketleri 10 kredi için €9’dan başlar; Pro planı 40 kredi için aylık €19’dur. Bir kredi 30 dakikalık sesi kapsar.
- Hangi ses ve video biçimlerini yükleyebilirim?
- Dosya başına 2 GB’a kadar MP3, WAV, M4A, FLAC, AAC, WMA, OGG ve MP4, MOV, AVI, MKV, WMV, FLV ve WebM gibi video dosyaları. Ayrıca tarayıcıda kayıt yapabilir veya bir YouTube ya da Google Drive bağlantısı yapıştırabilirsiniz.
- MP3’ü Türkçe veya başka bir dilde yazıya çevirebilir miyim?
- Evet. Transkripsiyon Türkçe, İngilizce, Almanca, Arapça, Rusça ve Çekçe dahil 38 dilde çalışır; dilleri karıştıran kayıtlar, önceden dil seçmeye gerek kalmadan işlenir.
- Transkript kimin konuştuğunu gösteriyor mu?
- Evet. Konuşmacılar seslerinden ayrılır ve her konuşma sırasının bir zaman damgası vardır. Bir konuşmacıyı bir kez yeniden adlandırın; ad transkriptin tamamına, tutanağa ve tüm dışa aktarmalara uygulanır.
- Transkripti çevirebilir miyim?
- Evet. Tam transkript ve tutanak, desteklenen 38 dilden herhangi birine çevrilebilir. Her çeviri orijinalin yanında saklanır ve aynı şekilde dışa aktarılır.
- Sesim yapay zeka eğitiminde kullanılır mı?
- Hayır. MinutesMaster kayıtları, transkriptleri veya tutanakları yapay zeka modellerini eğitmek için kullanmaz. Kayıtlarınız, bir ekiple paylaşmadığınız sürece hesabınıza özeldir ve onları istediğiniz zaman silebilirsiniz.
İlgili sayfalar
- Türkçe transkripsiyonTürkçe toplantılar ve kayıtlar; konuşmacılı transkript ve toplantı tutanağı olarak, İngilizceye veya Almancaya çevrilmiş halde.
- Toplantı tutanağı oluşturucuBir kayıt yükleyin; kararlar, görevler ve sorumluları içeren, Word veya PDF olarak dışa aktarılmaya hazır bir tutanak alın.
- YouTube transkriptiHerkese açık bir YouTube bağlantısı yapıştırın; konuşmacılı transkript, özet ve çeviriler alın.
- 38 dilde transkripsiyon38 dilde transkript, tutanak ve çeviri; her büyük dil için ayrı bir rehberle.
- Zoom toplantı notlarıMinutesMaster botunu bir Zoom toplantısına gönderin; katılımcı adlı bir transkript ve tutanak alın.
- Claude için MinutesMasterToplantı notlarınızı Claude ve Claude Code’a bağlayın: MCP üzerinden transkriptlerde ve tutanaklarda arayın, sorun ve işlem yapın.
Bir sonraki kaydınızı kullanabileceğiniz bir metne dönüştürün
Bir dosya yükleyin; konuşmacı adlı transkript ve tutanak alın — 5 ücretsiz kredi, kredi kartı gerekmez.
- 5 ücretsiz kredi
- Kredi kartı gerekmez
- Verilerinizle yapay zeka eğitilmez
Son güncelleme: