Pertuturan bahasa Melayu, ditukar kepada teks dan minit
Muat naik rakaman, tampal pautan YouTube atau Google Drive, rakam dalam pelayar atau aplikasi, atau hantar bot ke Zoom, Teams atau Google Meet. MinutesMaster menulis transkrip bahasa Melayu dengan nama penutur, minit dengan keputusan dan tugas, serta terjemahan untuk rakan sekerja dan rakan kongsi di luar negara.
5 kredit percuma (2.5 jam audio) · Tanpa kad kredit · Tiada latihan AI pada data anda
Sekilas pandang
- Harga
- Pro €19 sebulan untuk 20 jam (€0.95 sejam); pek sekali bayar dari €9 untuk 5 jam
- Cuba percuma
- 2.5 jam audio sekali sahaja, tanpa kad kredit
- Bahasa
- 38, termasuk mesyuarat bercampur bahasa; terjemahan ke mana-mana bahasa tersebut
- Penutur
- Diasingkan mengikut suara; namakan setiap penutur sekali sahaja
- Tempoh rakaman
- Sehingga 8 jam dan 2 GB bagi setiap fail
- Sumber
- Muat naik fail, rakaman melalui pelayar atau telefon, pautan YouTube dan Google Drive, bot untuk Zoom, Teams dan Google Meet
- Eksport
- Word (DOCX), PDF, TXT, JSON, SRT dan VTT
- Kelajuan
- Minit biasanya siap 1–2 minit selepas muat naik selesai
- Data anda
- Tidak sekali-kali digunakan untuk melatih model AI; padam mana-mana mesyuarat pada bila-bila masa
Daripada rakaman bahasa Melayu kepada teks dan minit
Menaip semula rakaman secara manual mengambil masa berjam-jam. MinutesMaster mentranskripsikan pertuturan bahasa Melayu, mengasingkan penutur mengikut suara dan menambah cap masa, kemudian menulis minit berstruktur: ringkasan, agenda, keputusan, tugas dengan pemilik dan mesyuarat seterusnya.
Pasukan berbahasa Melayu sering bekerjasama dengan rakan sekerja di Singapura, Indonesia atau negara lain, dengan bahasa Inggeris sebagai bahasa perantara. Bahasa Inggeris, Indonesia dan Cina juga termasuk dalam 38 bahasa yang disokong; mesyuarat bercampur bahasa kekal dalam satu transkrip tanpa perlu menetapkan bahasa, dan minit boleh ditulis dalam bahasa Melayu, Inggeris, Indonesia atau mana-mana bahasa lain daripada 38 bahasa tersebut.
Aplikasi web tersedia dalam bahasa Melayu, transkrip, minit dan terjemahan menyokong bahasa Melayu, dan rakaman tidak sekali-kali digunakan untuk melatih model AI.
Nurul Aisyah (06:48) — Kita tangguhkan pelancaran ke pertengahan Disember sebab ujian belum selesai.
Hafiz Rahman (07:15) — Baik. Saya akan maklumkan kepada pelanggan dan hantar jadual baharu sebelum Jumaat.
Pelancaran aplikasi ditangguhkan ke pertengahan Disember.
Hafiz Rahman → maklumkan pelanggan dan hantar jadual baharu sebelum Jumaat
Dalam bahasa Inggeris: pelancaran aplikasi ditangguhkan ke pertengahan Disember; Hafiz Rahman memaklumkan pelanggan dan menghantar jadual baharu sebelum Jumaat.
Cara transkripsi bahasa Melayu berfungsi
Empat langkah daripada rakaman atau panggilan kepada draf minit mesyuarat.
- 1
Tambah rakaman
Muat naik audio atau video sehingga 8 jam dan 2 GB (MP3, M4A, WAV, MP4, MOV dan lain-lain), rakam dalam pelayar atau aplikasi mudah alih, tampal pautan YouTube atau Google Drive, atau hantar bot ke mesyuarat yang sedang berlangsung.
- 2
Pilih bahasa minit
Tetapan automatik mengekalkan minit dalam bahasa Melayu. Pilih bahasa Inggeris, Indonesia atau mana-mana bahasa lain daripada 38 bahasa jika diperlukan oleh pembaca.
- 3
Tetapkan nama sekali sahaja
Taip nama setiap penutur sekali sahaja dan nama tersebut digunakan dalam transkrip, minit dan setiap eksport.
- 4
Eksport atau tanya
Muat turun minit dalam Word atau PDF, transkrip TXT atau sari kata SRT dan VTT, dan tanya soalan tentang mesyuarat dalam bahasa Melayu atau Inggeris.
Apa yang anda dapat daripada rakaman bahasa Melayu
Teks yang boleh diedit, minit yang boleh dihantar, terjemahan yang boleh dikongsi.
Bahasa Melayu dengan bahasa Inggeris atau Indonesia
Mesyuarat yang bertukar bahasa ditranskripsikan tanpa perlu memilih bahasa terlebih dahulu.
Bahasa Melayu dengan istilah bahasa Inggeris
Ayat bahasa Melayu yang diselang-seli dengan perkataan bahasa Inggeris kekal mudah dibaca dalam transkrip dan setiap eksport.
Namakan penutur sekali sahaja
Suara dipisahkan secara automatik. Dengan bot, nama peserta dalam panggilan dipadankan dengan suara; untuk muat naik, namakan semula setiap penutur sekali sahaja.
Minit dengan keputusan dan pemilik
Kehadiran, agenda, keputusan, tugas dengan pemilik dan mesyuarat seterusnya, serta versi naratif terperinci — draf untuk diluluskan oleh setiausaha.
Terjemahan untuk rakan kongsi
Terjemah minit atau transkrip penuh ke mana-mana daripada 38 bahasa dan simpan versi asal dalam bahasa Melayu bersama-sama terjemahan.
Sari kata dan dokumen
Sari kata SRT dan VTT untuk video, DOCX dan PDF untuk dokumen, serta TXT dan JSON untuk alat lain.
Panduan untuk rakaman bahasa Melayu
Kegunaan biasa dalam syarikat, persatuan dan universiti yang menggunakan bahasa Melayu.
Minit mesyuarat
Minit memberikan draf berstruktur — kehadiran, agenda, keputusan dan tugas dengan pemilik — untuk disemak dan diluluskan oleh setiausaha.
Bahasa Melayu dan Inggeris dalam satu mesyuarat
Mesyuarat yang bertukar antara bahasa Melayu dan Inggeris menghasilkan satu transkrip, tanpa perlu menetapkan bahasa.
Mesyuarat lembaga dan mesyuarat agung
Untuk mesyuarat lembaga atau mesyuarat agung tahunan, templat mesyuarat lembaga / jawatankuasa menambah kehadiran dan kuorum, usul, undian dan resolusi.
Video YouTube dalam bahasa Melayu
Tampal pautan YouTube untuk mendapatkan transkrip bahasa Melayu, ringkasan dan sari kata SRT atau VTT yang boleh diterjemahkan.
Tanya dalam bahasa Inggeris tentang mesyuarat bahasa Melayu
Carian berfungsi mengikut makna merentas bahasa, jadi rakan sekerja boleh bertanya dalam bahasa Inggeris dan mendapat jawapan dengan rujukan yang memainkan bahagian berkaitan dalam bahasa Melayu.
Soalan lazim
- Bolehkah MinutesMaster menukar audio bahasa Melayu ke teks?
- Ya. Muat naik rakaman, tampal pautan YouTube atau Google Drive, atau hantar bot ke mesyuarat. Anda mendapat transkrip bahasa Melayu dengan penutur dipisahkan mengikut suara dan cap masa, serta minit dengan keputusan dan tugas.
- Adakah ia menyokong perkataan Inggeris dalam mesyuarat bahasa Melayu?
- Ya. Pertuturan yang mencampurkan bahasa Melayu dan Inggeris ditranskripsikan seperti yang dituturkan, jadi istilah bahasa Inggeris kekal mudah dibaca dalam transkrip dan minit.
- Bolehkah saya mendapatkan minit dalam bahasa Inggeris?
- Ya. Pilih bahasa Inggeris sebagai bahasa minit, atau terjemah minit dan transkrip yang telah siap kemudian ke mana-mana daripada 38 bahasa. Versi asal dalam bahasa Melayu kekal tersedia.
- Bagaimana dengan mesyuarat yang bertukar antara bahasa Melayu dan Inggeris?
- Mesyuarat ditranskripsikan seperti yang dituturkan tanpa perlu menetapkan bahasa, dan minit ditulis dalam satu bahasa yang anda pilih — contohnya bahasa Melayu atau Inggeris.
- Bolehkah saya transkripsikan video YouTube dalam bahasa Melayu?
- Ya. Tampal pautan YouTube dan anda mendapat transkrip dengan cap masa, ringkasan dan sari kata yang boleh dimuat turun sebagai SRT atau VTT.
- Adakah aplikasi tersedia dalam bahasa Melayu?
- Ya. Aplikasi web tersedia dalam bahasa Melayu dan 39 bahasa lain, dan transkrip, minit serta terjemahan menyokong bahasa Melayu dan semua 38 bahasa yang disokong.
- Berapakah harganya?
- 1 kredit meliputi 30 minit audio. Akaun baharu mendapat 5 kredit percuma (2.5 jam) sekali sahaja, tanpa kad kredit; selepas itu, pek kredit bermula pada €9, atau pilih Pro (€19 sebulan) atau Business (€49 sebulan).
- Adakah rakaman saya digunakan untuk melatih AI?
- Tidak. Rakaman, transkrip dan minit tidak pernah digunakan untuk melatih model AI. MinutesMaster dihoskan di Eropah di bawah GDPR, dan anda boleh memadam mana-mana mesyuarat atau seluruh akaun anda pada bila-bila masa.
Halaman berkaitan
- Audio ke teksTukar rakaman MP3, WAV, M4A atau video kepada transkrip dengan nama penutur, kemudian kepada minit mesyuarat.
- Penjana minit mesyuaratMuat naik rakaman dan dapatkan minit mesyuarat dengan keputusan, item tindakan dan pemiliknya, sedia untuk dieksport ke Word atau PDF.
- Transkripsi dalam 38 bahasaTranskrip, minit mesyuarat dan terjemahan dalam 38 bahasa, dengan panduan untuk setiap bahasa utama.
Tukar rakaman bahasa Melayu anda yang seterusnya kepada minit
Muat naik fail atau hantar bot — 5 kredit percuma, tanpa kad kredit.
- 5 kredit percuma
- Tanpa kad kredit
- Tiada latihan AI pada data anda
Kemas kini terakhir