Terma Perkhidmatan

Kemas kini terakhir: 31 Mei 2026

1. Persetujuan terhadap Terma

Dengan mengakses atau menggunakan MinutesMaster ("Perkhidmatan"), anda bersetuju untuk terikat dengan Terma Perkhidmatan ini ("Terma"). Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana bahagian terma ini, anda tidak boleh mengakses Perkhidmatan.

2. Penerangan Perkhidmatan

MinutesMaster ialah platform berkuasa AI yang menyediakan perkhidmatan transkripsi mesyuarat, peringkasan dan penjanaan minit mesyuarat secara automatik. Perkhidmatan ini merangkumi:

  • Muat naik dan pemprosesan fail audio
  • Rakaman mesyuarat secara langsung
  • Transkripsi automatik menggunakan teknologi AI
  • Ringkasan dan minit mesyuarat yang dijana AI
  • Integrasi bot mesyuarat dengan platform persidangan video
  • Penyimpanan dan pengurusan data

3. Akaun Pengguna

3.1 Pembuatan Akaun

Untuk menggunakan Perkhidmatan, anda mesti membuat akaun. Anda bersetuju untuk memberikan maklumat yang tepat, terkini dan lengkap semasa pendaftaran dan mengemas kini maklumat tersebut supaya kekal tepat dan terkini.

Syarat umur: Perkhidmatan ini tidak ditujukan untuk dan tidak boleh digunakan oleh sesiapa yang berumur di bawah 16 tahun. Dengan membuat akaun, anda mengesahkan bahawa anda berumur sekurang-kurangnya 16 tahun. Jika kami mendapati bahawa sesuatu akaun dimiliki oleh pengguna di bawah umur tersebut, kami akan menutupnya.

3.2 Keselamatan Akaun

Anda bertanggungjawab untuk menjaga kerahsiaan bukti kelayakan akaun anda dan atas semua aktiviti yang berlaku di bawah akaun anda. Anda mesti memaklumkan kami dengan segera tentang sebarang penggunaan akaun anda tanpa kebenaran.

3.3 Penamatan Akaun

Kami berhak menggantung atau menamatkan akaun anda pada bila-bila masa kerana melanggar Terma ini atau atas apa-apa sebab lain mengikut budi bicara kami.

4. Penggunaan yang Dibenarkan

Anda bersetuju untuk tidak menggunakan Perkhidmatan untuk:

  • Melanggar mana-mana undang-undang atau peraturan yang terpakai
  • Melanggar hak harta intelek pihak lain
  • Memuat naik atau menghantar virus, perisian hasad atau kod berniat jahat lain
  • Mengganggu, menyalahgunakan atau mencederakan orang lain
  • Menyamar sebagai mana-mana orang atau entiti
  • Mengganggu atau menjejaskan Perkhidmatan atau pelayan
  • Cuba mendapatkan akses tanpa kebenaran kepada mana-mana bahagian Perkhidmatan
  • Menggunakan Perkhidmatan untuk apa-apa tujuan yang menyalahi undang-undang atau tanpa kebenaran
  • Merakam mesyuarat tanpa persetujuan sewajarnya daripada semua peserta

5. Kandungan dan Data

5.1 Kandungan Anda

Anda mengekalkan semua hak ke atas kandungan yang anda muat naik ke Perkhidmatan ("Kandungan Anda"). Dengan memuat naik kandungan, anda memberikan kami lesen bukan eksklusif, di seluruh dunia dan bebas royalti untuk menggunakan, menyimpan dan memproses Kandungan Anda semata-mata bagi tujuan menyediakan Perkhidmatan.

5.2 Tanggungjawab Kandungan

Anda bertanggungjawab sepenuhnya ke atas Kandungan Anda dan akibat daripada menyiarkan atau menerbitkannya. Anda menyatakan dan menjamin bahawa:

  • Anda memiliki atau mempunyai hak yang diperlukan ke atas Kandungan Anda
  • Kandungan Anda tidak melanggar mana-mana hak pihak ketiga
  • Anda telah mendapatkan semua persetujuan yang diperlukan untuk merakam dan memproses audio mesyuarat

5.3 Pemadaman Kandungan

Anda boleh memadam Kandungan Anda pada bila-bila masa. Selepas pemadaman, kami akan membuang Kandungan Anda daripada sistem aktif kami dalam masa 5 hari bekerja, kecuali jika penyimpanan dikehendaki oleh undang-undang.

6. Langganan dan Pembayaran

6.1 Pelan Langganan

Ciri-ciri tertentu Perkhidmatan memerlukan langganan berbayar. Yuran langganan dikenakan secara berulang dan tidak boleh dikembalikan kecuali seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.

6.2 Tempoh Percubaan Percuma

Kami mungkin menawarkan tempoh percubaan percuma kepada pengguna baharu. Pada akhir tempoh percubaan, langganan anda akan diperbaharui secara automatik melainkan anda membatalkannya sebelum tempoh percubaan tamat.

6.3 Perubahan Harga

Kami berhak mengubah harga kami pada bila-bila masa. Kami akan memberikan notis perubahan harga sekurang-kurangnya 30 hari lebih awal kepada pelanggan sedia ada.

6.4 Pembatalan

Anda boleh membatalkan langganan anda pada bila-bila masa. Pembatalan akan berkuat kuasa pada akhir tempoh pengebilan semasa anda.

7. Harta Intelek

Perkhidmatan dan kandungan asal, ciri serta fungsinya dimiliki oleh MinutesMaster dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta, cap dagangan, paten, rahsia perdagangan dan harta intelek lain di peringkat antarabangsa. Anda tidak boleh menyalin, mengubah suai, mengedar, menjual atau memajakkan mana-mana bahagian Perkhidmatan kami tanpa kebenaran bertulis yang nyata daripada kami.

8. Penafian

8.1 Ketersediaan Perkhidmatan

Perkhidmatan disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia" tanpa sebarang jaminan. Kami tidak menjamin bahawa Perkhidmatan akan berterusan tanpa gangguan, selamat atau bebas ralat.

8.2 Ketepatan

Walaupun kami berusaha untuk mencapai ketepatan, kami tidak menjamin bahawa transkripsi atau ringkasan yang dijana AI akan 100% tepat. Anda harus menyemak dan mengesahkan semua hasil sebelum bergantung padanya untuk tujuan penting.

8.3 Perkhidmatan Pihak Ketiga

Perkhidmatan mungkin berintegrasi dengan perkhidmatan pihak ketiga. Kami tidak bertanggungjawab atas ketersediaan, ketepatan atau kandungan perkhidmatan pihak ketiga tersebut.

9. Had Liabiliti

Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, MinutesMaster tidak akan bertanggungan atas sebarang ganti rugi tidak langsung, sampingan, khas, berbangkit atau punitif, termasuk kehilangan keuntungan, data atau kerugian tidak ketara lain, akibat daripada:

  • Penggunaan atau ketidakupayaan anda untuk menggunakan Perkhidmatan
  • Akses tanpa kebenaran kepada data anda
  • Ralat atau ketidaktepatan dalam transkripsi atau ringkasan
  • Apa-apa perkara lain yang berkaitan dengan Perkhidmatan

Jumlah liabiliti kami tidak akan melebihi jumlah yang anda bayar kepada kami dalam tempoh 12 bulan sebelum tuntutan dibuat.

10. Tanggung Rugi

Anda bersetuju untuk menanggung rugi dan melindungi MinutesMaster (dikendalikan oleh Jan Horák) daripada sebarang tuntutan, ganti rugi, kerugian, liabiliti dan perbelanjaan yang timbul daripada:

  • Penggunaan Perkhidmatan oleh anda
  • Pelanggaran Terma ini oleh anda
  • Pelanggaran anda terhadap mana-mana hak pihak lain
  • Kandungan Anda

11. Persetujuan Rakaman

Anda mengakui dan bersetuju bahawa anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang terpakai berkenaan rakaman mesyuarat dan perbualan. Ini termasuk mendapatkan persetujuan yang diperlukan daripada semua peserta sebelum merakam. MinutesMaster tidak bertanggungjawab atas kegagalan anda mendapatkan persetujuan yang sewajarnya.

12. Undang-undang yang Mentadbir

Terma ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Republik Czech, tanpa mengambil kira peruntukan konflik undang-undangnya. Sebarang pertikaian yang timbul daripada Terma ini atau Perkhidmatan akan diselesaikan di mahkamah Republik Czech yang berbidang kuasa.

13. Perubahan pada Terma

Kami berhak mengubah Terma ini pada bila-bila masa. Kami akan memaklumkan anda tentang perubahan material dengan menyiarkan Terma yang dikemas kini di halaman ini dan mengemas kini tarikh "Kemas kini terakhir". Penggunaan berterusan Perkhidmatan oleh anda selepas perubahan merupakan penerimaan Terma yang diubah.

14. Kebolehasingan

Jika mana-mana peruntukan Terma ini didapati tidak boleh dikuatkuasakan atau tidak sah, peruntukan tersebut akan dihadkan atau dihapuskan setakat minimum yang perlu, dan peruntukan selebihnya akan kekal berkuat kuasa sepenuhnya.

15. Maklumat Hubungan

Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang Terma ini, sila hubungi kami:

  • E-mel: info@minutesmaster.ai
  • Surat: Jan Horák, IČO 06599648, Pod Rozhlednou 2970/11, 787 01 Šumperk, Czech Republic

Dengan menggunakan MinutesMaster, anda mengakui bahawa anda telah membaca, memahami dan bersetuju untuk terikat dengan Terma Perkhidmatan ini.