Atas de reunião a partir da gravação, escritas automaticamente
Carregue uma gravação, grave no navegador, cole um link do YouTube ou do Google Drive, ou envie um bot ao Zoom, ao Teams ou ao Google Meet. O MinutesMaster escreve a ata — resumo, decisões, tarefas com responsáveis e a próxima reunião — na língua da reunião ou em qualquer uma das 38 línguas suportadas.
5 créditos grátis (2,5 horas de áudio) · Sem cartão de crédito · Sem treino de IA com os seus dados
O que faz um gerador de atas de reunião com IA?
Toma as notas para que ninguém na sala tenha de o fazer. O MinutesMaster transcreve a gravação, separa os oradores pela voz e transforma a conversa numa ata estruturada: um título, um resumo curto, os participantes, a ordem de trabalhos, as decisões tomadas, as tarefas com os respetivos responsáveis e a próxima reunião, se tiver sido marcada. Ao lado da versão curta fica uma ata narrativa detalhada, para quem precisa da história completa.
A ata é um rascunho que controla. Mude o nome dos oradores, corrija uma decisão ou acrescente um responsável em falta antes de exportar — todas as alterações passam para os ficheiros Word e PDF. A transcrição completa fica anexada, para que qualquer pessoa possa confirmar o que foi realmente dito, e o Perguntar ao MinutesMaster responde a perguntas sobre a reunião com ligações para os momentos exatos da gravação.
O preço é por gravação, não por utilizador: um crédito cobre 30 minutos de áudio, e uma conta nova recebe 5 créditos grátis — 2,5 horas de reuniões — sem cartão de crédito.
Ana Ferreira (03:12) — Vamos fechar hoje a data de lançamento — o marketing precisa de duas semanas de antecedência.
Diogo Martins (04:05) — Então o dia 14 serve, desde que a equipa de testes dê luz verde até sexta. Falo com eles esta tarde.
Lançamento a 14 de novembro, sujeito à aprovação dos testes na sexta-feira.
Diogo Martins → confirmar a aprovação dos testes até sexta-feira
A mesma ata, traduzida para inglês, alemão, checo e polaco, exporta-se em Word ou PDF.
Da gravação à ata em quatro passos
O mesmo processo serve para uma reunião de direção, uma chamada semanal de equipa ou uma entrevista gravada.
- 1
Traga a reunião
Carregue um ficheiro de áudio ou vídeo (MP3, M4A, WAV, MP4, MOV e outros, até 2 GB), grave no navegador ou na app para telemóvel, cole um link do YouTube ou do Google Drive, ou envie o bot a uma chamada em direto no Zoom, Teams ou Google Meet.
- 2
Escolha a língua da ata
Deixe em automático e a ata segue a língua falada, ou escolha uma das 38 línguas — por exemplo, uma ata em português de uma reunião que decorreu em inglês.
- 3
Reveja o rascunho
Confira o resumo, as decisões e as tarefas, atribua uma vez o nome verdadeiro a cada orador e edite qualquer campo. Os nomes e as alterações aplicam-se à transcrição, à ata e a todas as exportações.
- 4
Exporte ou partilhe
Descarregue a ata em Word (DOCX) ou PDF, ou em texto simples ou JSON. Partilhe a reunião no espaço de trabalho da sua equipa, ou traduza a ata e exporte também essa versão.
Atas prontas a enviar
Tudo o que um bom secretário de reunião anota, organizado sempre da mesma forma.
Decisões e tarefas
As decisões aparecem separadas da discussão e cada tarefa indica o seu responsável, para que o seguimento não dependa da memória de ninguém.
Oradores identificados pela voz
Os oradores são separados pela voz. As gravações do bot recebem os nomes dos participantes da reunião; nos ficheiros carregados, muda o nome de um orador uma vez e esse nome é usado em todo o lado.
Versão curta e versão detalhada
Um resumo conciso para quem não esteve presente e uma ata narrativa detalhada para o registo.
38 línguas e traduções
A ata na língua da reunião ou noutra, incluindo reuniões em várias línguas. As traduções ficam ao lado do original e exportam-se da mesma forma.
Word, PDF e mais
DOCX e PDF para o arquivo ou para a documentação da direção, TXT e JSON para outras ferramentas, e legendas SRT ou VTT a partir da transcrição.
Seja qual for o formato da reunião
Chamadas online através do bot, reuniões presenciais gravadas num telemóvel ou portátil, e gravações que já existem como ficheiro, no YouTube ou no Google Drive.
Quem usa um gerador de atas de reunião
Quem precisa de um registo escrito, mas prefere não passar uma hora a redigi-lo.
Chefes de equipa e gestores de projeto
As reuniões semanais e de projeto terminam com uma lista de decisões e responsáveis que pode colar diretamente no e-mail de seguimento.
Direções, associações e condomínios
As reuniões formais ganham uma estrutura consistente — presenças, ordem de trabalhos, deliberações — que o secretário revê e aprova em vez de escrever do zero.
Consultores e agências
As chamadas com clientes transformam-se em atas que pode enviar no mesmo dia, na língua do cliente quando é diferente da sua.
Investigadores e estudantes
As entrevistas gravadas tornam-se uma transcrição com nomes dos oradores e marcas de tempo, mais um resumo dos pontos principais.
Perguntas frequentes
- Como fazer uma ata de reunião a partir de uma gravação?
- Crie uma conta gratuita, carregue o ficheiro de áudio ou vídeo (ou cole um link do YouTube ou do Google Drive) e escolha a língua da ata. O MinutesMaster transcreve a gravação, separa os oradores e escreve a ata, que pode editar e exportar para Word ou PDF.
- O gerador de atas é gratuito?
- Pode começar grátis: as contas novas recebem 5 créditos, que cobrem 2,5 horas de áudio, sem cartão de crédito. Depois pode comprar pacotes de créditos (10 créditos por 9 €) ou subscrever o plano Pro (19 € por mês, 40 créditos) ou Business (49 € por mês, 120 créditos). As exportações estão incluídas em todos os planos.
- Consegue fazer a ata a partir de uma transcrição em texto que já tenho?
- Não. O MinutesMaster trabalha a partir da própria gravação — áudio ou vídeo — porque usa as vozes para separar os oradores e marcar o tempo na transcrição. Se ainda tiver a gravação, carregue-a; texto colado não é aceite como entrada.
- O que inclui a ata?
- Um título, um resumo, os participantes, a ordem de trabalhos, as decisões, as tarefas com responsáveis e a próxima reunião, se tiver sido mencionada, além de uma ata narrativa detalhada. A transcrição completa, com os oradores identificados, fica anexada.
- Posso ter a ata em português de uma reunião noutra língua?
- Sim. Escolha português — ou qualquer uma das 38 línguas suportadas — como língua da ata, ou traduza a ata mais tarde. O original continua disponível ao lado de cada tradução.
- Posso editar a ata antes de a exportar?
- Sim. Os nomes dos oradores, o título e todos os campos da ata podem ser editados no navegador. Um nome de orador definido uma vez é usado na transcrição, na ata e em todas as exportações.
- Funciona em reuniões presenciais?
- Sim. Grave a reunião no navegador ou com a app MinutesMaster para iPhone e Android, ou carregue uma gravação feita em qualquer dispositivo.
- A minha gravação é usada para treinar IA?
- Não. O MinutesMaster não usa gravações, transcrições nem atas para treinar modelos de IA. As reuniões são privadas da sua conta, a menos que as partilhe com uma equipa, e pode eliminar qualquer reunião ou a conta inteira a qualquer momento.
Páginas relacionadas
- Transcrição em portuguêsReuniões e gravações em português transformadas em transcrição e ata, com tradução para inglês quando for preciso.
- Áudio para textoConverta gravações MP3, WAV, M4A ou vídeo numa transcrição com os nomes dos oradores e, depois, numa ata.
- Notas de reuniões ZoomEnvie o bot do MinutesMaster a uma reunião Zoom e receba a transcrição com os nomes dos participantes e a ata.
- Notas de reuniões Microsoft TeamsCole o link de uma reunião Teams, admita o bot a partir da sala de espera e receba a transcrição e a ata.
- Transcrição do YouTubeCole o link de um vídeo público do YouTube e receba a transcrição com oradores, um resumo e traduções.
- MinutesMaster para ClaudeLigue as notas das suas reuniões ao Claude e ao Claude Code: pesquise, pergunte e aja sobre transcrições e atas por MCP.
Deixe a ata da próxima reunião escrever-se sozinha
Carregue uma gravação e veja a ata que dela resulta — 5 créditos grátis, sem cartão de crédito.
- 5 créditos grátis
- Sem cartão de crédito
- Sem treino de IA com os seus dados
Última atualização: